Present perfect
Present perfect
O present perfect é o tempo verbal mais difícil para brasileiros, porque não existe um equivalente direto em português. Ele conecta o passado com o presente: fala de experiências de vida, de coisas que aconteceram num tempo não definido e de situações que começaram no passado e continuam.
Nesta aula você vai aprender
- Formar o present perfect: / + particípio
- Falar de experiências:
- Usar e
- Falar de algo que começou no passado e continua: e
01A forma
I've visited Chile. — Eu já visitei o Chile.
| Afirmativa | Negativa | Pergunta |
|---|---|---|
| I've seen it. | I haven't seen it. | Have you seen it? |
| She's finished. | She hasn't finished. | Has she finished? |
O particípio dos verbos regulares é igual ao passado (-ed): , . Os irregulares têm uma terceira forma: , , , .
02Uso 1: experiências de vida
Quando o momento não importa (ou não é dito), só o fato de ter acontecido em algum momento da vida:
Não importa quando: importa que aconteceu.
I've been to Argentina three times.
Já fui à Argentina três vezes.
She's never eaten sushi.
Ela nunca comeu sushi.
Have you ever seen snow?
Você já viu neve?
We've met before.
Nós já nos conhecemos.
03Uso 2: começou no passado e continua
Começou em 2015 e continua até agora.
Em português usamos o presente ("moro aqui há 10 anos"). Em inglês, usa-se o present perfect com (duração) ou (ponto de início):
| for (duração) | since (desde) |
|---|---|
| for ten years | since 2015 |
| for two hours | since 8 a.m. |
| for a long time | since I was a child |
I live here for ten years.
I've lived here for ten years.
Erro muito comum de brasileiros.
How long have you worked here?
Há quanto tempo você trabalha aqui?
I've known her since high school.
Conheço ela desde o ensino médio.
Resumo da aula
- + particípio: , .
- Experiências sem tempo definido:
- = Você já...? / = nunca.
- Começou e continua: (duração), (início):
Exercícios
Responda e confira. Você pode tentar de novo quantas vezes quiser.
- 1Escolha a opção correta
"Você já foi ao Japão?"
- 2Escolha a opção correta
"Moro aqui há cinco anos."
- 3Escolha a opção correta
I've worked here ___ 2020.
- 4Escolha a opção correta
We've been friends ___ ten years.
- 5Complete a frase
- 6Complete a frase
- 7Complete a frase
- 8Traduza para o inglês
- 9Ouça e escreva
- 10Fale em voz alta
I've lived in this city for ten years.
Moro nesta cidade há dez anos.