Discurso indireto
Reported speech
O discurso indireto (reported speech) é usado para contar o que alguém disse. "Ela disse: estou cansada" vira "Ela disse que estava cansada". Em inglês, normalmente o verbo "volta" um tempo no passado.
Nesta aula você vai aprender
- Usar e corretamente
- Fazer o "backshift" dos tempos verbais
- Relatar perguntas e pedidos
01Say × tell
| Verbo | Estrutura | Exemplo |
|---|---|---|
| say | say (that)... | She said (that) she was tired. |
| tell | tell + pessoa + (that)... | She told me (that) she was tired. |
She said me that...
She told me that... / She said that...
sempre precisa de quem ouviu.
02Voltando um tempo
| Discurso direto | Discurso indireto |
|---|---|
| "I am tired." | He said he was tired. |
| "I work here." | She said she worked there. |
| "I'm leaving." | He said he was leaving. |
| "I saw it." | She said she had seen it. |
| "I will call you." | He said he would call me. |
| "I can help." | She said she could help. |
Também mudam palavras de tempo e lugar: , , , .
03Perguntas e pedidos
Perguntas relatadas viram frases normais (sem inversão e sem do/did). Use + para sim/não:
He asked me where I lived.
Ele me perguntou onde eu morava.
Direto: "Where do you live?"
She asked if I was hungry.
Ela perguntou se eu estava com fome.
Direto: "Are you hungry?"
Pedidos e ordens usam / + pessoa + + verbo:
She asked me to close the door.
Ela me pediu para fechar a porta.
My boss told me not to worry.
Meu chefe me disse para não me preocupar.
Resumo da aula
- / .
- Volte um tempo: , , , .
- Perguntas: /
- Pedidos: ,
Exercícios
Responda e confira. Você pode tentar de novo quantas vezes quiser.
- 1Escolha a opção correta
She ___ me that she was busy.
- 2Escolha a opção correta
"I am happy." → He said he ___ happy.
- 3Escolha a opção correta
"Where do you work?" → She asked me where ___.
- 4Complete a frase
- 5Complete a frase
- 6Complete a frase
- 7Traduza para o inglês
- 8Fale em voz alta
She told me that she would call later.
Ela me disse que ligaria mais tarde.