Wish e if only
Wish & if only
Wish e if only expressam desejos sobre coisas que não são como gostaríamos, no presente ou no passado. Assim como nas condicionais, o tempo verbal "volta" um passo para indicar que é irreal.
Nesta aula você vai aprender
- Desejar algo diferente no presente:
- Lamentar o passado:
- Reclamar de comportamentos:
01Desejos sobre o presente
I wish I had more free time. — Queria ter mais tempo livre.
I wish I spoke Japanese.
Queria falar japonês. (mas não falo)
I wish I were taller.
Queria ser mais alto.
I wish it wasn't so hot.
Queria que não estivesse tão quente.
If only I had a car!
Se ao menos eu tivesse um carro!
02Arrependimentos sobre o passado
I wish I had studied harder. — Queria ter estudado mais.
I wish I hadn't said that.
Queria não ter dito aquilo.
I wish you had told me before.
Queria que você tivesse me contado antes.
If only we had left earlier!
Se ao menos tivéssemos saído mais cedo!
03Wish + would: reclamações
Use para reclamar de algo que outra pessoa (ou coisa) faz e você gostaria que mudasse:
I wish you would stop interrupting me.
Queria que você parasse de me interromper.
I wish it would stop raining.
Queria que parasse de chover.
Resumo da aula
- Presente irreal: →
- Passado: →
- Reclamação:
- Desejo possível:
Exercícios
Responda e confira. Você pode tentar de novo quantas vezes quiser.
- 1Escolha a opção correta
"Queria saber nadar."
- 2Escolha a opção correta
"Queria não ter comido tanto."
- 3Escolha a opção correta
"Espero que você melhore logo."
- 4Complete a frase
- 5Complete a frase
- 6Complete a frase
- 7Fale em voz alta
I wish I had more time to travel.
Queria ter mais tempo para viajar.