Segunda condicional
Second conditional
A segunda condicional é para hipóteses e sonhos: situações imaginárias, improváveis ou impossíveis no presente. "Se eu fosse rico, eu viajaria o mundo." É uma das estruturas mais úteis para conversar e dar opiniões.
Nesta aula você vai aprender
- Montar a segunda condicional:
- Usar para dar conselhos
- Diferenciar primeira e segunda condicional
01A estrutura
If I had more time, I would learn to play the piano. — Se eu tivesse mais tempo, aprenderia a tocar piano.
If I won the lottery, I'd buy a house by the beach.
Se eu ganhasse na loteria, compraria uma casa na praia.
If she lived closer, we'd see each other more.
Se ela morasse mais perto, nos veríamos mais.
What would you do if you lost your job?
O que você faria se perdesse o emprego?
02If I were you
Com o verbo to be, a forma tradicional é para todas as pessoas. Na fala informal você também ouve "was", mas é uma expressão fixa para conselhos:
If I were you, I'd accept the offer.
Se eu fosse você, aceitaria a oferta.
If I were rich, I wouldn't work.
Se eu fosse rico, não trabalharia.
If it were cheaper, I'd buy it.
Se fosse mais barato, eu compraria.
03Primeira ou segunda?
| Primeira (real, provável) | Segunda (imaginária, improvável) |
|---|---|
| If I get the job, I'll move to Lisbon. | If I got a job in Japan, I'd move there. |
| If it's sunny tomorrow, we'll go out. | If it snowed in Rio, people would go crazy. |
A escolha depende de como você vê a situação: possível de verdade ou só um "e se...".
Nina
What would you do if you could live anywhere?
O que você faria se pudesse morar em qualquer lugar?
Caio
I'd live in a small town in Portugal.
Eu moraria numa cidadezinha em Portugal.
Nina
Really? Why?
Sério? Por quê?
Caio
If I lived there, I'd have a calmer life.
Se eu morasse lá, teria uma vida mais calma.
Resumo da aula
- + passado, + verbo:
- Para situações imaginárias ou improváveis no presente/futuro.
- para dar conselhos.
Exercícios
Responda e confira. Você pode tentar de novo quantas vezes quiser.
- 1Escolha a opção correta
If I ___ a car, I would drive to work.
- 2Escolha a opção correta
If I were you, I ___ talk to her.
- 3Escolha a opção correta
Qual frase fala de uma situação imaginária?
- 4Complete a frase
- 5Complete a frase
- 6Complete a frase
- 7Traduza para o inglês
- 8Fale em voz alta
If I had more time, I'd travel more.
Se eu tivesse mais tempo, viajaria mais.