Fala conectada
Connected speech
Você entende o inglês escrito, mas os nativos parecem falar rápido demais? O motivo é a fala conectada: as palavras se juntam, sons desaparecem e outros mudam. Entender esses padrões é o que separa o intermediário do fluente.
Nesta aula você vai aprender
- Entender reduções: , ,
- Perceber a ligação entre palavras (linking)
- Reconhecer o T "flap" do americano e os sons que somem
01Reduções famosas
| Escrito | Falado | Exemplo |
|---|---|---|
| going to | gonna | I'm gonna call her. |
| want to | wanna | Do you wanna go? |
| got to / have got to | gotta | I gotta go. |
| kind of | kinda | It's kinda cold. |
| let me | lemme | Lemme see. |
| give me | gimme | Gimme a second. |
| don't know | dunno | I dunno. |
| did you | didja | Didja see that? |
| what are you | whatcha | Whatcha doing? |
02Linking: palavras que se juntam
Quando uma palavra termina em consoante e a próxima começa com vogal, elas se ligam como se fossem uma só:
turn it off /tɜːr nɪ tɔːf/
Soa "târnirâf".
an apple /ə ˈnæpəl/
Soa "ânépâl".
pick it up /pɪ kɪ tʌp/
Soa "pikirâp".
not at all /nɑː tə ˈtɔːl/
Soa "nórârál".
Entre duas vogais, aparecem sons de "ponte" como /w/ e /j/: soa "gou-wout"; soa "ai-iam".
03O T americano
No inglês americano, o T entre vogais vira um som rápido parecido com o nosso "r" de "caro" (o flap). E o T no fim das palavras muitas vezes quase some.
water /ˈwɑːɾər/
"Uárer".
better /ˈbeɾər/
"Bérer".
a lot of /ə ˈlɑːɾəv/
"Âlárâv".
get it /ˈɡeɾɪt/
"Guérit".
What do you want? /wʌɾə jə wɑːnt/
"Uárâiâ uánt?"
04Formas fracas
Palavras gramaticais (to, for, and, of, can, a, the) quase sempre são pronunciadas de forma fraca, com o som /ə/:
I want to go to the beach.
"to" soa "tâ".
Fish and chips.
"and" vira só "n": "fishn chips".
A cup of coffee.
"of" soa "âv" ou só "â": "acupâcoffee".
This is for you.
"for" soa "fâr".
Resumo da aula
- Reduções: , , , , .
- Consoante + vogal se ligam: = "târnirâf".
- T americano entre vogais vira flap: , , .
- Palavras gramaticais são fracas: to = "tâ", and = "n", of = "âv".
Exercícios
Responda e confira. Você pode tentar de novo quantas vezes quiser.
- 1Escolha a opção correta
"Wanna" significa:
- 2Escolha a opção correta
"I gotta go" significa:
- 3Escolha a opção correta
"Dunno" significa:
- 4Ouça e escreva
- 5Ouça e escreva
- 6Ouça e escreva
- 7Fale em voz alta
I want a lot of water.
Eu quero muita água.
- 8Fale em voz alta
Pick it up and turn it off.
Pegue e desligue.